The Mules are back in our lives once again!

The models which were worn widely during the 90s are back again, in a minimalist form, in the Summer of 2014. Although the high heel and pointy models are the most popular ones, the strapped models are almost as popular as the other models. With its comfortable form and heels (which make you forget that you’re wearing any) Gianvito Rossi’s mules are my favorite. You can wear them to a chic event at night or to work. However, I do not suggest you wear them on a busy scheduled day. They can fly off of your feet causing little surprises on a fast moving day.

PS: A French originated word “Mules” is used as backless shoes in general.

Mules ayakkabılar, bu yaz hayatımıza geri döndü!

90`larda hayatımızda olan bu modeller değişim geçirerek 2014 yazında minimal formlarla karşımızda. Yüksek topuklu ve sivri burunlu olanlar ilk tercihler olsa da, ince bantlı önü açık modellerde oldukça popüler…Benim favorim rahat kalıbı ile topuklu giydiğinizi unutturan Gianvito Rossi`nin mules modelleri.Gece şık davetlerde elbiselerle, gündüz ise iş kıyafetlerinizin altında kullanabilirsiniz. Hızlı hareket edeceğiniz günlerde pek tercih etmemenizi tavsiye ederim. Ayağınızdan fırlayıp, size küçük sürprizler yaşatabilir.

Not: Fransız kökenli “Mules”  terimi arkası bantsız ayakkabılar için genel olarak kullanılıyor. Üzgünüm ki, bir çok moda teriminde olduğu gibi bu kelimenin de Türkçe karşılığı henüz yok!

Inspiration Photo: Net-a-porter / The Edit

Click on the mules you like if you would like to purchase it online!

Beğendiğiniz mules online olarak almak için resminin üzerine tıklayınız!

Illustration: Orange: Small Melo Bag – Lila: Melo Clutch

Mehry Mu, which I’ d been following from its startup season, is a brand inspired by the combination of the entire Anatolian culture, which reconciles at Istanbul’s mystic Grand Bazaar.The ikat fabrics (from the Istanbul-Morocco regions) and the hand figure of Fatima are the leading role players of Güneş Mutlu’s bags. The figures, which belongs to the Anatolian culture, can be seen on the modern formed bags.

From sultan portfolio to cross shoulder bags you can find variety of models that can be used anytime of the day. The variety is increasing gradually with the addition of backpacks this season. You’ll see my favorites from the summer collection in my illustrations. ; )  For sales locations click on the link . >>> MehryMu.com

Happy PS: Mehry Mu has just announced that she will add an accessories collection alongside her bag collection this season. We’ll be waiting in anticipation.

————————–

Gelişimini ilk sezonundan itibaren beğenerek takip ettiğim Mehry Mu, ilhamını İstanbul`un mistik Kapalı Çarşı`sında biraraya gelmiş tüm Anadolu kültüründen almış bir aksesuar markası.İstanbul- Fas coğrafyasındaki ikat kumaşlar, Fatma Ananın Eli gibi etnik semboller Güneş Mutlu’nun tasarımlarının başrolünde olduğunu göreceksiniz. Anadolu topraklarına ait bu figürler, modern formlu çantalarda karşımıza çıkıyor.

Sultan portföy çantalardan, çapraz askılılara kadar günün her anında kullanıma uygun  modeller bulunuyor. Bu sezon koleksiyona  sırt çantalarının da eklenmesi ile çeşitlilik giderek artıyor.Bu yaz koleksiyonundan favorilerimi ise illüstrasyonlarımda göreceksiniz. ; ) Satış noktaları için linki tıklayabilirsiniz. >>> MehryMu.com

Mutlu Not: Mehry Mu çanta koleksiyonuna, bu sezon takı tasarımlarını da ekleyeceğini duyurdu. Merak içinde tasarımları bekliyoruz.

The sun is shining stronger each day. As we are wearing less clothes everyday, the sound of the birds singing increases.

I feel like I should get away from the city and dance in nature or on the sand in the beach (As we have been through stressful days, I know I’m not alone on this one. )  Even get excited whilst making holiday plans. I cannot help but smile while thinking of the holiday. The sound of the waves and peace of mind…

In between my dreams, I have found a perfect brand for my “The Wish List’ section. I grabbed my markers for a new sketch immediately. A cute, sky blue bikini has made my list from this swimwear, New York based brand “Marysia Swim”. All of the models are so sweet; I don’t think 1 piece will be enough for me.

They have an online shop. If you want to check it out go to >>> Marysia Swim

——————

Baharın canlılığını hissetmeye başladınız mı?

Güneş her geçen gün daha da parlaklaşıyor, kat kat giydiğimiz kıyafetler azalırken baharın müjdeleyicisi kuş sesleri giderek artıyor.

Şehirden uzaklaşıp çimler üzerinde yada sahilde kumlara basarak  dans etme isteği duyuyorum son günlerde. (Stresli dönemlerden geçtiğimiz için bu konu da yalnız olmadığımı da biliyorum.) Tatil planları yapmak bile heyecanımı arttırıyor. Hayal ederken bile yüzümdeki gülümsemeye engel olamıyorum. Dalgaların sesi,  huzur…

Bu hayallerim arasında bu yaz ki ‘The Wish List”  im için mükemmel bir marka ile karşılaştım. Hemen boyalarıma sarıldım tabi ki yeni sketchim için. New York`ta kurulmuş butik mayo markası “Marysia Swim” den tam da istediğim rahatlıkta gökyüzü mavisi şirinmi şirin bikini listemde yerini aldı.  Tüm modeller o kadar tatlı ki  tek bir model ile yetinemeyeceğim galiba (Burada elleri ile gözlerini kapatan emoji ye ihtiyacım var : ) )

Online satış sitesi var göz atmak isteyenlere >>>  Marysia Swim