Bobbi Brown ürünleri ile final dokunuşlarını yaptığımız sketchler davetlilere hediye edildi. Zamanla yarıştığımız etkinlikte bakın bakalım sketchler sahiplerine benzemiş mi?

Resimlerin devamı için vogue.com.tr

We tend to tryout the new products advertised in magazines or complain about how useless the very expensive hair care oil, which we used last summer, was.

We try to minimalize the damaging effects of the sun on our hair (especially the ones like I who have dyed hair.). None of us would want to spend a lot on products which we are not sure whether it will actually work or not. My usual hair ritual pre-holiday is as follows:

• Before you go off on your holiday, lay off on the conditioner and start using moisturizing mask cream instead (The brand is not important).
• Get the damaged tips of your hair nicely trimmed.
• Apply coconut oil treatment to your hair*
• Don’t forget to take your coconut oil with you. Keep the tips of your hair moisturized by applying small amounts regularly at the beach during the day.

* How to apply the treatment:  Depending on the scale of the damage on your hair, apply the treatment to tips alone or the entire hair. Go to sleep wearing a shower cap or a plastic wrap around your head. Wash your hair the next morning, carefully rinsing all of the oil off.

Tatil için tüm hazırlıkları yaparken, güneş kremleri ve saç bakımı gündemimizde ilk sıraya oturmaz mı hep?

Şu dergide bu kremi gördüm bu sene deneyeyim bari.Geçen sene dünyanın parasını verdiğim saç bakım yağı hiç bir işe yaramadı vb.

Deniz ve güneşin saçları yıpratmasını en aza indirmeye çalışırız hep. (Özelliklede saçları boyalı olanlarımız benim gibi) İşe yarayıp yaramayacağını bilmediğim ürünlere çok paralar ödemek istemeyiz hiç birimiz. Benim tatil öncesi saç ritüelim şöyle:

• Tatil öncesinde saç kremini biraz kenara koyup nemlendirici maske kullanmaya başlayın. (Markası önemli değil)
• Saç uçlarındaki yıpranmış bölümlere güzel bir kesim ile veda edin.
• Tatile gideceğiniz son hafta Hindistan cevizi yağı ile bakım uygulayın*
• Tatile giderken de hindistan cevizi yağınızı yanınıza alın, sahilde az miktarlarda saç uçlarınıza uygulayarak, nemlendirmeye devam edin.

*Bakım Uygulaması: Saçınızın yıpranmışlığına göre sadece uç bölümlere yada tüm saça uygulatıp streç film yada  duş bonesi takın. Gece böyle uyuyup sabah saçlarınızı durulanıncaya kadar yıkayın)

Not: Aktarlarda satılan katkısız hindistan cevizi yağlarından alın.

We don’t always face cracks on our lips during the cold weather. We must, at all times, keep our lips soft and moist. We must protect them from the harmful effects of the sun with the right products.

One thing that I always keep in my purse is Kiehl’s Lip Balm #1 Mango. It moistens and softens your lips, as well as giving them a shinier look, without making them sticky. It is ideal for those like I, who do not like to wear any lipstick during the daytime.

If you haven’t been introduced to the Elizabeth Arden Eight Hour Cream yet, I suggest you try it out immediately. This multi purpose product means soft lips and cuticles for me. If you are one of those who simply cannot get rid of the dryness on your elbows, this product is also ideal for you…

Dudak çatlamaları sadece soğuk havalar da karşımıza çıkmaz her mevsim dudaklarımızı nemli tutmak çok önemli. Yaz aylarında da doğru ürünler ile güneşin zararlarından da korumalıyız.

Kiehl`s Lip Balm #1 Mango`yu çantamdan hiç çıkarmadığımı söyleyebilirim.Dudaklarınızı yapış yapış yapmadan, sağlıklı bir nemlendirme ve parlaklık sağlıyor. Benim gibi gündüz ruj kullanmaktan hoşlanmayanlar için ideal.

Elizabeth Arden`in Eight Hour kreamı ile henüz tanışmadıysanız mutlaka deneyin.Çok amaçlı kullanılan bu krem benim için yumuşacık dudaklar ve tırnak etleri demek. Eğer dirseklerindeki  kuruluk ile başa çıkamayanlardansanız da Eight Hour  tam size göre…

Atelier Rebul`un butik kokularını annenize sevginizi göstermenin küçük bir yolu olarak kullanabilirsiniz. Benim favorim taze bahar notalarını hatırlatan “Noble Boquet Eau de Parfum” Siz de annenizin zevkine göre seçimizi yapın. Online yada mağalarından satın alabilirsiniz!

Here are 10 tips, which you can use as a guide on your wedding day, so that you wouldn`t wish that someone had told you before. All steps are written out of experience ; )

1. Due to high stress, you might face unexpected spots. You should wear minimum or no makeup at least 1 week prior your wedding day.

2. If you want to get a facial treatment before your wedding, I recommend you to get the treatment 2 weeks before your wedding day. Your skin might have unexpected rashes. You should consider every possible outcome. You wouldn’t want to have a flushed face whilst trying to get prettier.

3. Make-up experts all agree that make-up looks much better on a clean and moist skin.  The classic routine, which consists of facial peeling as well as cleansing with a toner and moisturizer, should be performed right before getting your make-up done.

4. The right color of foundation is not only important for your bridal makeup but it is also important:  All the time! The worst look on wedding pictures is the bride having a different shade of color on her face compared to her body. Your neck is the only part of your body where the color comparison should be done. The right tone can be obtained at daylight, on your neck.

5. No matter what style of make-up you choose, I strongly recommend that you get your eyeliner and false eyelashes done by a skilled make-up artist.  If you don’t have the sufficient budget for your bridal make-up to be done by a make-up expert, I recommend you to get some help for the eyeliner and the false lashes.  A little hint: You can purchase your false lashes form a MAC store and kindly ask them to help you apply them.

6. The wedding day is the day where you need a waterproof mascara the most. It’ll be almost impossible to control your emotions that day.  Anything from a romantic gesture from your husband or a few emotional words from your dear father can bring tears to your eyes. It is in your best interest to wear waterproof mascara and not risk ruining your makeup. It will be hard to remove at the end of the day but trust me it is all worth it!

7. Lip gloss or lipstick? I would definitely say go with the lipstick. Lip-gloss won’t last the entire night. Well, unless you have a few extra bucks to hire someone who will check if you have gloss on your lips before every picture.  Lipsticks last longer. Experience talking!

8.  You must, I repeat, must apply the same shade of color (max. 1 or 2 tone darker) of lip pencil as your lipstick. Best solution to prevent the overflows.  Don’t let these overflows be your nightmare as you won’t be able control how much you sweat while you’re on the dance floor.

9. On my wedding day I wore a lipstick, which was applied by the magical hands of Ulker and lasted even during the after-party. For those who want to apply it themselves, the first step is to frame your lips with the lip pencil giving it a thicker look.  After applying the initial layer of your lipstick, get rid of the excess amount off of your lips by simply giving a few kisses to a clean tissue. Next step will be applying facial powder on your lips with the help of a brush. A secret amongst makeup experts (which they tend not to share) allowing your lipstick to last longer than usual. Last step will be applying a final layer of lipstick. Voilaaa! Now you are ready for the long lasting marathon of dancing and taking pictures!

10. The most important part of your bridal makeup is this final step: Laughter. Your laughter and smiles will be the most important part of your makeup, making you look prettier than ever. Without your smile no makeup of whatsoever can make you look beautiful. I hope you wont have laughter out of your life from your special day onwards…

The wedding season has already begun. The hints I have given will also be useful at weddings, which you’ve been invited to. It’ll prevent your frequent visit to the ladies room for a quick powder check! I would love it if you can share your feedbacks with me.

Have fun! Let the wedding season begin!

Photo Credit: Merve Orhun

PS: On your wedding day, do stay away from a brand new style of makeup, which you’ve never tried on before! Shut your ears to the ones who try to encourage on trying exaggerated looks. Stay on your safe zone. This’ll allow you to enjoy your pictures, instead of making fun of, even after 10 years from your wedding.

DÜĞÜN MAKYAJINIZ İÇİN 10 ÖNEMLİ TAVSİYE

İşte düğün makyajınız için işinize yarayacağını düşündüğüm 10 püf noktası hepsi tecrübe ile sabitlenmiş. Keşke birileri de düğünden önce bana bunları söyleseydi demeyin sonra ; )

1.Düğünden önceki dönemde stressin etkileri ile yüzünüzde sivilcelerle karşılaşabilirsiniz. Düğün öncesindeki 1 hafta cildinizin nefes alması için olabildiğince makyaj yapmamanız da yarar var.

2.Düğün öncesinde cilt bakımı yaptırmayı planlayanlar için önerim minimum 2 hafta öncesine randevu almanız. Cildinizin göstereceği sürpriz reaksiyonlar olabilir. Her ihtimali düşünmelisiniz. Güzelleşeceğiz derken bu önemli günde kızarmış ördek yavrusu gibi olabilirsiniz.

3.Güzellik uzmanları en güzel makyajın tertemiz ve nemli bir ciltte kendini göstereceği konusunda hemfikirdirler. Yüz peelingi ile temizlenip, tonik ve nemlendirici ile devam eden klasik rutini makyaja başlamadan hemen önce mutlaka yapın.

4. Doğru fondöten  rengini bulmak, sadece gelin makyajı için değil her zaman önemlidir. Düğün fotoğraflarında en kötü görünecek şey vücudunuzdan farlı bir renkte surattır. Denemeyi mutlaka boynunuzda yapın yüz ve vücut tonunuz arasında farklılık olabilir en doğru tonu gün ışığında boynunuz da yakalayacaksınız.

5.Ne stilde bir makyaj seçerseniz seçin, gelin makyajında olmazsa olmaz iyi ellerden çıkmış bir eyeliner ve ilave kirpiklerdir. Düğün makyajınızı yaptırmak için bütçeniz yoksa da eyeliner ve takma kirpikler için yardım almanızı tavsiye ederim. Mac mağazalarından ilave kirpiklerinizi alıp takmanıza yardımcı olmalarını rica edebilirsiniz. Benden söylemesi ; )

6. Suda çıkmayan maskaralara en çok ihtiyacımız olan gün; duygularınızı kontrol etmekte zorlanacağınız ortada. Müstakbel eşinizden gelecek romantik bir jest yada babanızın size söyleyeceği duygulu sözler, gözlerinizin dolmasına neden olabilir. En iyisi bu riski göze almadan waterproof maskara kullanmak. Gece çıkarmak için biraz fazla uğraşacaksınız ama buna değer bana inanın.

7. Dudaklarda ruj mu yoksa parlatıcı mı derseniz? Kesinlikle ruj derim. Glosslar kesinle dudağınızda tüm gece dayanmayacaktır. Eğer her resimden önce dudağınızda ruj var mı diye bakacak extra birini tutacak bütçeniz varsa gloss ta şahane fikir. Rujların kalıcılığı çok daha yüksektir. Tecrübe ile sabit : )

8.Rujunuzla aynı tonda (max.1-2 ton koyusu) dudak kalemi mutlaka ve mutlaka uygulanmalı! Taşmalara karşı alınacak en iyi önlem. Dans ederken terlediğinizde fark etmeyeceğiniz bu taşlamalar düğün resimlerine bakarken kabusunuz olmasın.

9. Düğünümde Ülker`in sihirli ellerinden çıkan, düğün hatta after-party de bile çıkmayan bir rujum oldu. Onun sihirli elleri olmadan denemek isteyenler için; ilk adım dudak kalemi ile dudağı çerçeveleyip içeriye doğru kalınlaştırın. Rujunuzun ilk katını uyguladıktan sonra temiz bir kağıt mendile öpücük kondurup fazlalıklardan kurtulun. Bundan sonra ki adım çok önemli yüz pudranızdan fırça yardımı ile dudaklarınıza uygulayın. Bu rujunuzun kalıcı olması için makyaj uzmanlarının herkesle paylaşmadıkları ufak sırlarıdır. Rujunuzu tekrar sürün. Voilaaa! Tüm gece sürecek fotoğraf ve dans maratonuna  hazırsınız.

10. Makyajınızın en önemli kısmı bundan sonra geliyor. Sizi en güzel gösterecek şey mutlulukla tüm gece dudaklarınızdan ve gözlerinizden etrafa dağıtacağınız gülücüklerdir. O güzel gülüşünüz olmadan  en profesyonel ellerden çıkan makyaj bile yeterince güzel olmaz. Bu geceden sonra tüm ömür boyu bu gülücüklerin yüzünüzden eksik olmamasını dileğiyle…

Önümüz malum düğün sezonu heyecan çoktan başladı. Vereceğim ipuçları davetli olarak gideceğiniz düğünlerde de yarım saatte bir tuvalete gidip makyaj tazelememeniz için çok önemli! Feedbackları benim paylaşırsanız çok mutlu olurum.

Şimdiden iyi eğlenceler! Hadi düğün sezonu başlasın….

Not: Düğün gününüz de ilk defa deneyeceğiniz bir makyajdan uzak durun! En önemli nokta düğün makyajınız size yansıtmasıdır! Çevrenizden gelen 1 kere olacak en abartısı olsun sözlerine kulaklarınızı tıkayın. 10 sene sonrada resimlerinize baktığınızda kendinizi beğeneceğiniz , güvenli bölgelerde olmakta yarar var.

Illustration by Sketch&Style

If they had told you that one-day lavender, pink or grey colored hair would be fashionable, would you have believed them? Majority of us would think that these colors would only be fit for crazy youngsters.However, this trend overthrew the highlight trend making these colors favorable for our entire hair.

Nicole Richie’s choice of lavender is my favorite amongst the celebrities who follow this trend. As I was checking out Nicole Richie’s pictures, the The Coveteur –Paper Magazine photo shoot popped up. I totally loved this photo shoot! You should definitely check it out.

As a redhead for many years now, this lavender color does bring crazy ideas!!!

Saçlarda lavanta rengi, pembe, gri renklerin moda olacağını söyleseler inanır mıydınız?Bunu ancak çılgın gençlerin uygulayacağını düşünürdü bir çoğumuz. Ama renkli saç modası kendi renginizin arasına atılan ufak balyajları çoktan geçti ve tüm saçımızı sarmaya başladı.

Nicole Richie`nın lavanta rengi saçları bu akıma uyan ünlüler arasında favorim.Nicole`ün resimlerini daha yakından incelemeye başlamıştım ki… Karşıma The Coveteur -Paper Magazine çekimleri çıktı. Bu çekime bayıldım tek kelimeyle! Siz de bir göz atın isterim.

Uzun yıllardır turuncu saç kullanan birisi olarak, bu lavanta rengi aklıma çılgın fikirler getirmiyor değil!!!

Photos: The Coveteur

Frizzy haired ballerinas look like they came from an utopia.  Viktor & Rolf’s nude shades of latex (hand-painted) designs are covering their bodies like a second layer of skin. Members of the Dutch National Ballet looked spectacular whilst floating on stage with their pointe shoes! They gave me an inspiration for this lovely illustration…

Amsterdam based fashion brand Viktor & Rolf introduced their new fragrance ‘BonBon’ at their couture fashion Show in Paris.  They obtained success with their previous fragrance Flowerbomb, which was also introduced at their summer fashion show in 2005.

We’ll all see whether Bonbon will be as successful as Flowerbomb, which I also use dearly.

Kabarık saçlı balerinler, latex ten rengi tonlarda vücutlarını ikinci bir deri gibi saran el boyaması  tasarımlar içinde düşler ülkesinden çıkmış gibi gözüküyorlar. Bale ayakkabıları ile podyumda süzülen Hollanda Ulusal balerinleri büyüleyiciydiler ve bu güzel ilüstrasyon için bana ilham verdiler…

Amsterdam merkezli moda evi Viktor & Rolf,  Paris’teki couture defilesi  ile yeni parfümleri ‘BonBon’u tüm dünyaya tanıttı. Daha öncede ‘Flowerbomb’ parfümlerini 2005 yılı yaz defileleri ile tanıtarak başarı yakalamışlardı.

BonBon, benimde severek kullandığım Flowerbonb’un başarısını yakalayabilecek mi hep beraber göreceğiz.